Juez federal frena juicio contra César Duarte; no se libera y sigue en prisión

Un juez federal concedió una suspensión definitiva al exgobernador de Chihuahua, César Horacio Duarte Jáquez, para frenar la apertura a juicio oral en el caso por el que se le acusa de operaciones con recursos de procedencia ilícita, más conocido como lavado de dinero, por más de 73.9 millones de pesos. La medida fue otorgada por el juez Daniel Marcelino Niño Jiménez, del Juzgado Cuarto de Distrito en Materia Penal en el Estado de México, con sede en Toluca.

La suspensión significa que el proceso penal se detiene por tiempo indefinido una vez que concluya la etapa intermedia, es decir, la fase previa al juicio oral. Esto se debe a que Duarte presentó un juicio de amparo contra la vinculación a proceso que se le dictó en diciembre de 2025 por la Fiscalía General de la República (FGR). La medida seguirá vigente mientras se resuelve ese amparo a fondo.

Es importante dejar claro que esta resolución no implica libertad para el exmandatario. César Duarte permanece recluido en el Centro Federal de Readaptación Social Número 1 “El Altiplano”, en Almoloya de Juárez, Estado de México, bajo prisión preventiva. La suspensión solo “congela” el avance del juicio, pero no cancela las acusaciones ni anula su vinculación a proceso.

La FGR lo acusa de haber creado un esquema de simulación de apoyos para el sector ganadero utilizando recursos de la Secretaría de Hacienda de Chihuahua. Según la imputación, esos 73.9 millones de pesos fueron desviados a empresas en las que Duarte figuraba como socio mayoritario, y luego se transferían a cuentas personales de su familia, lo que se constituye como presunto lavado de dinero.

Con esta suspensión definitiva, el juicio oral queda en pausa hasta que un tribunal federal resuelva si el exgobernador tiene o no garantías violadas en su proceso. En lo que eso se resuelve, no se puede dictar sentencia en su contra, pero sí se mantiene su estancia en prisión y el seguimiento del caso por parte de la Fiscalía.