Martin Contreras
CHIHUAHUA, Chih.- La Subdirección de Gobernación Municipal de Chihuahua, en conjunto con el Comité Validador y el Instituto Municipal de las Mujeres (IMM), revisa si la interpretación de la canción "Hay que pegarle a la mujer" por parte de Ramón Ayala y sus Bravos del Norte, durante los festejos del Grito de Independencia, constituyó una conducta sancionable por promover violencia contra las mujeres .
El hecho ocurrió durante la conmemoración del 216 aniversario de la Independencia en la Plaza del Ángel, donde el cantante norteño interpretó el tema, registrado originalmente en 1987, como parte de su repertorio .
El presidente municipal, Marco Antonio Bonilla, confirmó que será el comité correspondiente el encargado de revisar el caso con base en el acta levantada por personal de Inspección durante el concierto, y de determinar si el contenido puede considerarse misógino o vulnera los derechos de las mujeres .
Bonilla precisó que, hasta el momento, no existe una determinación sobre una eventual multa, ya que el análisis debe realizarse en día hábil y la resolución se dará a conocer en las semanas siguientes, una vez que el comité concluya la calificación del acta .
"Hay que pegarle a la mujer" contiene referencias explícitas a golpear a las mujeres, aunque posteriormente plantea que la corrección no debe hacerse mediante violencia física sino "con la fuerza del cariño". El contenido lírico ha sido calificado como una pieza que incita a la agresión física y hace apología de la violencia contra la mujer.
La revisión se sostiene en que Chihuahua mantiene, desde 2023, una política de cero tolerancia hacia expresiones artísticas que promuevan la violencia de género en espectáculos públicos [web:12].
El artículo 222 del Reglamento de Diversiones y Espectáculos Públicos del Municipio de Chihuahua establece multas de entre 6 mil 500 y 12 mil veces el valor diario de la Unidad de Medida y Actualización (UMA) para este tipo de infracciones.
Con el valor diario de la UMA vigente en 2026, fijado en 117.31 pesos por el INEGI, el rango de la sanción se traduce en lo siguiente:
De confirmarse la infracción, la sanción económica recaería sobre los organizadores o el equipo de representación del espectáculo, no directamente sobre el artista
El reglamento establece que los recursos obtenidos por este tipo de sanciones deben destinarse íntegramente a apoyar las labores del Instituto Municipal de las Mujeres, incluida la operación de refugios para mujeres e hijas e hijos víctimas de violencia extrema
Las autoridades continúan revisando las actas levantadas la noche del concierto y la evidencia recabada durante el evento. El dictamen definitivo se espera en los próximos días hábiles, una vez que el Comité Validador concluya la revisión y determine si hubo o no una infracción sancionable.
